A man buying a car brings a headshrinker with him to ensure he gets a great deal in an ad for Cars.com.